[Landshut] Wider das Vergessen und Verdrängen

Wann
Donnerstag - 08.05.2014
18:00 - 23:30

Wo
Hochschule Landshut
Am Lurzenhof 1
Landshut

Details

[leichte Sprache weiter unten]

[english below]

Esther Bejarano, Überlebende der NS-Vernichtungsideologie in Gespräch, Lesung und Konzert

Liebe Antifaschist*innen und Antirassist*innen,

die Gruppe (in)visible borders lädt euch herzlich zum Thementag „Wider das Vergessen und Verdrängen“ ein. Dieser wird am 8. Mai 2014 an der Hochschule Landshut um 18:00 beginnen.

An diesem Tag wird Frau Esther Bejarano, Überlebenden des KZ Auschwitz an einem Podiumsgespräch teilnehmen. Im Gespräch stehen zudem der Musiker Joram Bejarano sowie der Pädagoge und Musiker Kutlu Yurtseven. Thematisiert wird ein Leben in der Zeit der NS-Vernichtungsideologie sowie ein pädagogischer Umgang mit dem Thema Nationalsozialismus.

Im Anschluss wird Frau Bejarano aus Ihrem Buch „Wir leben trotzdem“ vorlesen.

Zum Ausklang des Tages wird es ein Konzert von „Bejarano und Microphone Mafia“ geben. Hierbei wird traditionelle jiddische Musik mit modernem Hip-Hop kombiniert. Historische Lieder des Widerstandes werden mit Lyrics aus acht verschiedenen Sprachen und Kontexten verbunden.

Neben diesem Prgramm besteht die Möglichkeit mittels einer Audiostation mehr über das Leben und Wirken von Frau Bejarano zu erfahren. Zudem laden wir Sie ein die Ausstellung „Ein Teil von uns – Spurensuche: Schicksale Landshuter Juden“ zu besuchen.

Einen Flyer mit Zeit- und Ortsangaben zum Thementag sowie weitere Informationen erhaltet ihr unter: http://invisibleborders.blogsport.de/materialsammlung/ und http://invisibleborders.blogsport.de

Die Lesung sowie die Podiumsdiskussion sind barrierearm und kostenfrei zugänglich. Die Konzertkarten belaufen sich auf 5€ und sind im Vorverkauf in der Buchhandlung Dietl zu erwerben. Barrierefreie Wege für Personen im Rollstuhl oder mit Gehwagen werden ausgeschildert. Für die Lesung und das Podiumsgespräch wird in Gebärdensprache übersetzt. Bei Bedarf bemühen wir uns auch um eine Übersetzung in englische Sprache. Für das leibliche wohl ist mittels Buffet und Bar gesorgt.

Wir freuen uns auf euer zahlreiches Erscheinen!

(in)visible borders

_______________________________________________________________________
[leichte Sprache]

Esther Bejarano, Überlebende das Konzentrationslagers Auschwitz in Gespräch, Lesung und Konzert

Liebe Antifaschist*innen und Antirassist*innen,

wir sind eine Gruppe und nennen uns (in)visible borders. Wir laden euch ein zu unserer Veranstaltung: „Wider das Vergessen und Verdrängen“. Diese findet am 8. Mai 2014 an der Hochschule Landshut statt. Einlass ist um 18:00 Uhr, abends.

Die Gäste auf der Bühne sind:

Frau Esther Bejarano, Überlebende des Konzentrationslagers Auschwitz

Joram Bejarano, Musiker

Kutlu Yurtseven, Musiker und Pädagoge

Gemeinsam werden Sie auf dem Podium Fragen beantworten. Thema ist das Leben im Nationalsozialismus. Pädagogischer Umgang mit dem Thema Nationalsozialismus. Politischer Arbeit in der Gegenwart.

Frau Esther Bejarano wird aus ihrem Buch vorlesen. Der Titel des Buches heißt „Wir leben trotzdem“.

Zuletzt werden die Gäste ein Konzert geben. Die Band heißt „Bejarano und Microphone Mafia“. Hier vermischen sich verschiedene Arten von Musik. Traditionelle jiddische Musik mit modernem Hip-Hop. Verschiedene Sprachen und historische Lieder. Lieder aus dem Wiederstand gegen die Nazis.

Die Lesung und das Gespräch kosten keinen Eintritt. Für die Lesung und das Gespräch gibt es einen Gebärdendolmetscher.

Das Gespräch auf dem Podium findet nicht in leichter Sprache statt.

Die Lesung findet nicht in leichter Sprache statt.

Das Konzert kostet 5€. Karten gibt es im Vorverkauf in der Buchhandlung Dietl.

Weitere Informationen unter: http://invisibleborders.blogsport.de

Flyer unter: http://invisibleborders.blogsport.de/materialsammlung/

Wir freuen uns auf euch!

(in)visible borders

_______________________________________

[english]

Esther Bejarano, survivor of Nazi ideology in conversation, reading and concert

Dear Comrades,

the group (in)visible borders cordially invites you to the theme day „against the forgetting and repressing“. This will begin on May 8, 2014 at the University of Landshut at 6 p.m.

Mrs Esther Bejarano, survivor of the Auschwitz concentration camp will take part in a discussion. The musician Joram Bejarano and the educator and musician Kutlu Yurtseven are also in the conversation. Topic of this talk will be the life in the time of the Nazi ideology, as well as an educational approach to the subject of national socialism.

Following Mrs Bejarano will read from her book „We live nevertheless“.

At the end of the day there will be a concert by „Bejarano and Microphone Mafia“. There traditional Yiddish music gets combined with modern Hip-Hop. Historical songs of resistance are connected with lyrics from eight different languages and contexts.

For more information and the flyer in german language please have a look on: http://invisibleborders.blogsport.de/materialsammlung/ and http://invisibleborders.blogsport.de

The reading and the discussion are accessible and available free of charge. The concert tickets cost € 5. They are to purchase in advance at the bookstore Dietl in Landshut.

If there is the need for english translation please let us know, than we try to organize.

 

We look forward to your numerous appearance.

With kind regards

(in)visible borders

http://invisibleborders.blogsport.de

Kategorie

Diese Veranstaltung als iCal exportieren.